Quellentitel in der Leseübersetzung: Der alte Schweinestall von 1895 – Abriss erhaltenswerter Gebäude

Erfasste Veröffentlichungsdaten:

Hinweise zum Quellenmaterial

Automatische Leseübersetzung

Dies ist eine automatische Leseübersetzung. Die Behauptungen und Bewertungen der Quelle wurden durch die Übersetzung nicht unabhängig bestätigt. Prüfen Sie Formulierungen, Vorbehalte und Bedeutung anhand des erhaltenen dänischen Originals.

Der alte Schweinestall von 1895 – Abriss erhaltenswerter Gebäude. Der Eigentümer dieses Anwesens wollte 5 der Wirtschaftsgebäude auf dem Grundstück abreißen. Zwei davon waren auf der SAVE-Skala in Klasse 4 als erhaltenswert eingestuft und fallen somit unter das Gesetz Lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger og bymiljøer.

Beide Gebäude waren Schweineställe, die 1895 beziehungsweise 1930 als Drempelbauten errichtet wurden. Nach mehreren Umbauten waren beide in schlechtem Zustand. Die Abrissgenehmigung wurde ohne größeres Interesse und Engagement von Venstre, DF und JydskeVestkysten erteilt.

Færgevej 50, Mjels, 6430 Nordborg https://sonderborgkommune.dk/hoeringer/nedrivningsanmeldelse-driftsbygningerne-paa-faergevej-50-mjels

Originaltext der Quelle

Dänisches Original lesen

Titel der Quelle: Den gamle svinestald fra 1895 – nedrivning af bevaringsværdige bygninger

Den gamle svinestald fra 1895 - nedrivning af bevaringsværdige bygninger Ejeren af denne ejendom ønskede at rive 5 af driftsbygningerne på ejendommen ned. To af disse var bevaringsværdige i klasse 4 ifølge SAVE-skalaen og er således omfattet af Lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger og bymiljøer. Begge bygninger var svinestalde og opført som trempelbygninger i henholdsvis 1895 og 1930.

Begge var efter flere ombygninger i dårlig stand. Nedrivningstilladelsen blev godkendt uden større interesse og engagement fra Venstre, DF og JydskeVestkysten. Færgevej 50, Mjels, 6430 Nordborg https://sonderborgkommune.dk/hoeringer/nedrivningsanmeldelse-driftsbygningerne-paa-faergevej-50-mjels

Weitere Textfassungen

Textfassung vom Quellen ohne gesichertes Beitragsdatum

Dies ist eine automatische Leseübersetzung. Die Behauptungen und Bewertungen der Quelle wurden durch die Übersetzung nicht unabhängig bestätigt. Prüfen Sie Formulierungen, Vorbehalte und Bedeutung anhand des erhaltenen dänischen Originals.

Der alte Schweinestall von 1895.
Abriss erhaltenswerter Gebäude
– Færgevej 50, Mjels, 6430 Nordborg

Der Eigentümer dieses Anwesens wollte 5 der Wirtschaftsgebäude auf dem Grundstück abreißen. Zwei davon waren auf der SAVE-Skala in Klasse 4 als erhaltenswert eingestuft und fallen somit unter das Gesetz Lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger og bymiljøer. Beide Gebäude waren Schweineställe, die 1895 beziehungsweise 1930 als Drempelbauten errichtet wurden.

Nach mehreren Umbauten waren beide in schlechtem Zustand. Die Abrissgenehmigung wurde ohne größeres Interesse oder Engagement von Venstre, DF und JydskeVestkysten erteilt.

Dänisches Original lesen

Den gamle svinestald fra 1895.
Nedrivning af bevaringsværdige bygninger
– Færgevej 50, Mjels, 6430 Nordborg

Ejeren af denne ejendom ønskede at rive 5 af driftsbygningerne på ejendommen ned. To af disse var bevaringsværdige i klasse 4 ifølge SAVE-skalaen og er således omfattet af Lov om bygningsfredning og bevaring af bygninger og bymiljøer.
Begge bygninger var svinestalde og opført som trempelbygninger i henholdsvis 1895 og 1930. Begge var efter flere ombygninger i dårlig stand.
Nedrivningstilladelsen blev godkendt uden større interesse og engagement fra Venstre, DF og JydskeVestkysten.

Skansegården ↗

Quellen und ursprüngliche Verweise