Quellentitel in der Leseübersetzung: Unterschiedliche Architektur

Erfasste Veröffentlichungsdaten:

Hinweise zum Quellenmaterial

Automatische Leseübersetzung

Dies ist eine automatische Leseübersetzung. Die Behauptungen und Bewertungen der Quelle wurden durch die Übersetzung nicht unabhängig bestätigt. Prüfen Sie Formulierungen, Vorbehalte und Bedeutung anhand des erhaltenen dänischen Originals.

Innerhalb des Schutzgebiets von Dybbøl findet man sehr unterschiedliche Architektur. Hier eine kleine Auswahl von Immobilien, die die Kommune Sønderborg genehmigt hat. Es handelt sich um zahlreiche Neubau- und Renovierungsfälle aus den letzten 20 Jahren.

Natürlich wundert es uns, dass der frühere Bürgermeisterkandidat und die örtliche Zeitung diesen Fällen im Laufe der Jahre nur sehr begrenztes Interesse entgegengebracht haben. Man sollte doch meinen, dass für alle Gebäude in diesem Gebiet dieselben Regeln gelten. Worin liegt also der Unterschied zwischen diesen Gebäuden und Skansegården? https://www.facebook.com/DybbolBankeSkansegaarden/posts/1123517541334484

Originaltext der Quelle

Dänisches Original lesen

Titel der Quelle: Forskellige arkitektur

Inden for Dybbøl-fredningen findes meget forskellig arkitektur. Her er et lille udpluk af ejendomme, som Sønderborg Kommune har godkendt. Der er tale om mange nybyg- og renoveringssager gennem de seneste 20 år.

Det undrer os selvfølgelig, at den tidligere borgmesterkandidat og den lokale avis har vist meget begrænset interesse for disse sager gennem årene. Man skulle jo tro at reglerne var de samme for alle bygninger på området – så hvad er forskellen på disse bygninger og Skansegården? https://www.facebook.com/DybbolBankeSkansegaarden/posts/1123517541334484

Weitere Textfassungen

Textfassung vom Quellen ohne gesichertes Beitragsdatum

Dies ist eine automatische Leseübersetzung. Die Behauptungen und Bewertungen der Quelle wurden durch die Übersetzung nicht unabhängig bestätigt. Prüfen Sie Formulierungen, Vorbehalte und Bedeutung anhand des erhaltenen dänischen Originals.

Unterschiedliche Architektur

Innerhalb des Schutzgebiets von Dybbøl findet man sehr unterschiedliche Architektur. Hier eine kleine Auswahl von Immobilien, die die Kommune Sønderborg genehmigt hat. Es handelt sich um zahlreiche Neubau- und Renovierungsfälle aus den letzten 20 Jahren.

Natürlich wundert es uns, dass der frühere Bürgermeisterkandidat und die örtliche Zeitung diesen Fällen im Laufe der Jahre nur sehr begrenztes Interesse entgegengebracht haben. Man sollte doch meinen, dass für alle Gebäude in diesem Gebiet dieselben Regeln gelten. Worin liegt also der Unterschied zwischen diesen Gebäuden und Skansegården?

Dänisches Original lesen

Forskellige arkitektur

Inden for Dybbøl-fredningen findes meget forskellig arkitektur. Her er et lille udpluk af ejendomme, som Sønderborg Kommune har godkendt. Der er tale om mange nybyg- og renoveringssager gennem de seneste 20 år.
Det undrer os selvfølgelig, at den tidligere borgmesterkandidat og den lokale avis har vist meget begrænset interesse for disse sager gennem årene.
Man skulle jo tro at reglerne var de samme for alle bygninger på området – så hvad er forskellen på disse bygninger og Skansegården?

Skansegården ↗

Quellen und ursprüngliche Verweise