Quellentitel in der Leseübersetzung: Schweigen ist Gold

Erfasste Veröffentlichungsdaten:

Hinweise zum Quellenmaterial

In den Quellentexten genannte Personen

Personenübersichten (2)

Automatische Leseübersetzung

Dies ist eine automatische Leseübersetzung. Die Behauptungen und Bewertungen der Quelle wurden durch die Übersetzung nicht unabhängig bestätigt. Prüfen Sie Formulierungen, Vorbehalte und Bedeutung anhand des erhaltenen dänischen Originals.

Kjeld Stærk (V) und der Rest von Venstre in Sønderborg haben offenbar herausgefunden, dass Schweigen Gold ist – vor allem, wenn Freunde mit neuen Bauprojekten an die Tür klopfen. In einem plötzlichen Anfall von Schweigen haben sie eine unerwartete Akzeptanz für Sozialwohnungen gefunden, die mit einem knappen Budget gebaut wurden und bei denen sich Millionäre damit begnügen müssen, in ihren SUVs vorbeizufahren. Offenbar ist es sehr wichtig, wer auf der Gästeliste steht, wenn Venstre Stellung beziehen muss.

Die Geschichte zeigt, dass sich Venstre zuvor mit einem Eifer in benachbarte Projekte gestürzt hat, der Mozart zum Klatschen hätte bringen können. Aber bei der letzten Stadtratssitzung? Ein Geräuschpegel, der eine unangenehme Stille neidisch machen könnte.

Keine lauten Meinungen, keine großen Armbewegungen – nur hier und da ein diskretes Grunzen, während alle darauf warteten, dass jemand anderes die Stille brach. Stadtratssitzung 30. Oktober 2024: Die Genehmigung von 76 Wohnungen für Familien im gemeinnützigen Wohnungsbau veranlasste Venstre, ihre besten Pantomimenfähigkeiten zu trainieren.

Und warum? Es ist nicht schwer zu erraten, wenn man sieht, wer hinter dem neuen Projekt steckt. Hinweis: Es ist jemand, der Kjeld schneller zum Umdenken bringen kann als eine Änderung der Wettervorhersage.

Peter Hansen, Venstres eigener Meister politischer Kehrtwenden, hat seine Partei wieder einmal zum Gegenstand sarkastischer Scherze in der Stadt gemacht. Denn wie er selbst sagt: „Lokale Pläne müssen vertrauenswürdig sein, sonst wird die Glaubwürdigkeit der kommunalen Planung untergraben.“ Ja, Peter, und wenn die Freunde der Macht anklopfen, geraten die Prinzipien sofort in Vergessenheit. Die Glaubwürdigkeit?

Es wird wohl wieder zurückfinden, wenn es in die Tagesordnung passt. Stadtratssitzung am 30. Oktober 2024 Genehmigung von 76 Wohnungen für Familien im gemeinnützigen Wohnungsbau auf dem Ballfeld https://youtu.be/DYPAlQcu__c Siehe Venstre & Kjeld-Position: Stadtratssitzung am 22.

September 2022 https://www.youtube.com/watch?v=nP3Z2zqN5xA Es scheint, dass Jydske Vestkysten eine Art Schweigen auferlegt wurde, als wären sie selbsternannte Adlige mit Maulkorb.

Originaltext der Quelle

Dänisches Original lesen

Titel der Quelle: Stilhed er guld

Kjeld Stærk (V) og resten af Venstre i Sønderborg har åbenbart opdaget, at stilhed er guld – især når vennerne banker på døren med nye byggeprojekter. I et pludseligt anfald af lydløshed har de fundet en uventet accept af sociale boliger bygget på et stramt budget, hvor millionærer må nøjes med at køre forbi i deres SUV'er. Tilsyneladende betyder det en del, hvem der står på gæstelisten, når Venstre skal tage stilling.

Historien viser, at Venstre tidligere har kastet sig ind i naboprojekter med en iver, der kunne have fået Mozart til at klappe i hænderne. Men ved seneste byrådsmøde? Et lydniveau, der kunne gøre en pinlig tavshed jaloux.

Ingen højlydte meninger, ingen store armbevægelser – kun en diskret rømmen hist og her, mens alle ventede på, at nogen andre skulle bryde stilheden. Byrådsmødet 30. oktober 2024: godkendelsen af de 76 almene familieboliger fik Venstre til at træne deres bedste mimerevner. Og hvorfor?

Det er ikke svært at gætte, når man ser, hvem der står bag det nye projekt. Hint: det er nogen, der kan få Kjeld til at skifte holdning hurtigere end en vejrudsigtsændring. Peter Hansen, Venstres egen mester i omdrejningskurser, har igen gjort sit parti til genstand for byens sarkastiske småsnak.

For som han selv siger: “Lokalplaner skal man kunne stole på, ellers udhuler man troværdigheden til den kommunale planlægning.” Jo, Peter, og når magtens venner banker på, så ryger principperne lige i glemmekassen. Troværdigheden? Den skal nok finde vej tilbage, når det passer ind i dagsordenen.

Byrådsmødet d. 30. oktober 2024 Godkendelse af 76 almene familieboliger på boldbanen https://youtu.be/DYPAlQcu__c Se Venstre & Kjeld holdning: Byrådsmødet d. 22. September 2022 https://www.youtube.com/watch?v=nP3Z2zqN5xA Det ser ud til, at Jydske Vestkysten har fået pålagt en form for tavshed, som om de var selvudnævnte adelige, der bar en mundkurv.

Weitere Textfassungen

Textfassung vom Quellen ohne gesichertes Beitragsdatum

Dies ist eine automatische Leseübersetzung. Die Behauptungen und Bewertungen der Quelle wurden durch die Übersetzung nicht unabhängig bestätigt. Prüfen Sie Formulierungen, Vorbehalte und Bedeutung anhand des erhaltenen dänischen Originals.

Schweigen ist Gold

Kjeld Stærk (V) und der Rest von Venstre in Sønderborg haben offenbar herausgefunden, dass Schweigen Gold ist – vor allem, wenn Freunde mit neuen Bauprojekten an die Tür klopfen. 

In einem plötzlichen Anfall von Schweigen haben sie eine unerwartete Akzeptanz für Sozialwohnungen gefunden, die mit einem knappen Budget gebaut wurden und bei denen sich Millionäre damit begnügen müssen, in ihren SUVs vorbeizufahren. Offenbar ist es sehr wichtig, wer auf der Gästeliste steht, wenn Venstre Stellung beziehen muss. Die Geschichte zeigt, dass sich Venstre zuvor mit einem Eifer in benachbarte Projekte gestürzt hat, der Mozart zum Klatschen hätte bringen können.

Aber bei der letzten Stadtratssitzung? Ein Geräuschpegel, der eine unangenehme Stille neidisch machen könnte. Keine lauten Meinungen, keine großen Armbewegungen – nur hier und da ein diskretes Grunzen, während alle darauf warteten, dass jemand anderes die Stille brach.

Stadtratssitzung 30. Oktober 2024: Die Genehmigung von 76 Wohnungen für Familien im gemeinnützigen Wohnungsbau veranlasste Venstre, ihre besten Pantomimenfähigkeiten zu trainieren. Und warum?

Es ist nicht schwer zu erraten, wenn man sieht, wer hinter dem neuen Projekt steckt. Hinweis: Es ist jemand, der Kjeld schneller zum Umdenken bringen kann als eine Änderung der Wettervorhersage. Peter Hansen, Venstres eigener Meister politischer Kehrtwenden, hat seine Partei wieder einmal zum Gegenstand sarkastischer Scherze in der Stadt gemacht.

Denn wie er selbst sagt: „Lokale Pläne müssen vertrauenswürdig sein, sonst wird die Glaubwürdigkeit der kommunalen Planung untergraben.“
Ja, Peter, und wenn die Freunde der Macht anklopfen, geraten die Prinzipien sofort in Vergessenheit. Die Glaubwürdigkeit? Es wird wohl wieder zurückfinden, wenn es in die Tagesordnung passt.

Es scheint, dass Jydske Vestkysten eine Art Schweigen auferlegt wurde, als wären sie selbsternannte Adlige mit Maulkorb.

Stadtratssitzung am 30. Oktober 2024:
Genehmigung von 76 Wohnungen für Familien im gemeinnützigen Wohnungsbau auf dem Ballfeld

Stadtratssitzung am 22. September 2022
Siehe Venstre & Kjelds Position

Dänisches Original lesen

Stilhed er guld

Kjeld Stærk (V) og resten af Venstre i Sønderborg har åbenbart opdaget, at stilhed er guld – især når vennerne banker på døren med nye byggeprojekter. 

I et pludseligt anfald af lydløshed har de fundet en uventet accept af sociale boliger bygget på et stramt budget, hvor millionærer må nøjes med at køre forbi i deres SUV'er. Tilsyneladende betyder det en del, hvem der står på gæstelisten, når Venstre skal tage stilling. Historien viser, at Venstre tidligere har kastet sig ind i naboprojekter med en iver, der kunne have fået Mozart til at klappe i hænderne.

Men ved seneste byrådsmøde? Et lydniveau, der kunne gøre en pinlig tavshed jaloux. Ingen højlydte meninger, ingen store armbevægelser – kun en diskret rømmen hist og her, mens alle ventede på, at nogen andre skulle bryde stilheden.

Byrådsmødet 30. oktober 2024: Godkendelsen af de 76 almene familieboliger fik Venstre til at træne deres bedste mimerevner. Og hvorfor? Det er ikke svært at gætte, når man ser, hvem der står bag det nye projekt.

Hint: det er nogen, der kan få Kjeld til at skifte holdning hurtigere end en vejrudsigtsændring. Peter Hansen, Venstres egen mester i omdrejningskurser, har igen gjort sit parti til genstand for byens sarkastiske småsnak. For som han selv siger: “Lokalplaner skal man kunne stole på, ellers udhuler man troværdigheden til den kommunale planlægning.”
Jo, Peter, og når magtens venner banker på, så ryger principperne lige i glemmekassen.

Troværdigheden? Den skal nok finde vej tilbage, når det passer ind i dagsordenen. Det ser ud til, at Jydske Vestkysten har fået pålagt en form for tavshed, som om de var selvudnævnte adelige, der bar en mundkurv.

Byrådsmødet d. 30. oktober 2024:
Godkendelse af 76 almene familieboliger på boldbanen

Byrådsmødet d. 22. September 2022
Se Venstre & Kjelds holdning

Skansegården ↗

Quellen und ursprüngliche Verweise

Video- und Audioverweise

Der Beitrag verweist auf Video oder Audio eines externen Herausgebers. Der Verweis ist erhalten; ein externer Player bedeutet nicht, dass die Mediendatei lokal archiviert ist.