Quellentitel in der Leseübersetzung: „Architektonisch war die Fabrik kein schönes Ganzes, sondern eine Gruppe sehr unterschiedlicher Gebäude, deren Aussehen sich seit 1889 regelmäßig verändert hatte. Dennoch…
Erfasste Veröffentlichungsdaten:
Hinweise zum Quellenmaterial
Automatische Leseübersetzung
Dies ist eine automatische Leseübersetzung. Die Behauptungen und Bewertungen der Quelle wurden durch die Übersetzung nicht unabhängig bestätigt. Prüfen Sie Formulierungen, Vorbehalte und Bedeutung anhand des erhaltenen dänischen Originals.
Textfassung vom 15 Feb. 2020
„Architektonisch war die Fabrik kein schönes Ganzes, sondern eine Gruppe sehr unterschiedlicher Gebäude, deren Aussehen sich seit 1889 regelmäßig verändert hatte. Dennoch prägte sie schließlich Sønderborg Havn und wurde zum Wahrzeichen erklärt.“ Mehr lesen:
Originaltext der Quelle
Dänisches Original lesen
Titel der Quelle: "Arkitektonisk var fabrikken ingen smuk helhed, men en gruppe vidt forskellige bygninger, der jævnligt har skiftet udseende siden 1889. Alligevel
Textfassung vom 15 Feb. 2020
"Arkitektonisk var fabrikken ingen smuk helhed, men en gruppe vidt forskellige bygninger, der jævnligt har skiftet udseende siden 1889. Alligevel kom den til at dominere Sønderborg Havn og blev udråbt som vartegn. " Læs mere: